{"id":390100,"date":"2025-03-05T17:00:33","date_gmt":"2025-03-05T22:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/?p=390100"},"modified":"2025-03-05T17:01:39","modified_gmt":"2025-03-05T22:01:39","slug":"natalia-alvarez-builes-y-una-beca-otorgada-por-el-presupuesto-participativo-que-le-transformo-la-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/sala-de-prensa\/noticias\/natalia-alvarez-builes-y-una-beca-otorgada-por-el-presupuesto-participativo-que-le-transformo-la-vida\/","title":{"rendered":"Natalia \u00c1lvarez Builes y una beca otorgada por el Presupuesto Participativo que le transform\u00f3 la vida"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>Esta es la breve historia de Natalia \u00c1lvarez Builes, que muestra como el acceso a la educaci\u00f3n superior, a trav\u00e9s de estrategias transparentes como las becas del Programa de Presupuesto Participativo, puede transformar vidas y crear un efecto multiplicador que beneficia a toda la comunidad y al Distrito de Medell\u00edn.<\/p><\/blockquote>\n<p>A sus 36 a\u00f1os, Natalia \u00c1lvarez Builes es el vivo ejemplo de la perseverancia. Cada d\u00eda inicia a las 4:00 a. m. con una breve meditaci\u00f3n antes de preparar el desayuno para su hija que tambi\u00e9n estudia en la universidad. Vestida con una sobria camiseta tipo polo y sus gafas que acompa\u00f1an una larga jornada, esta estudiante de Planeaci\u00f3n y Desarrollo Social de la Instituci\u00f3n <a href=\"https:\/\/www.colmayor.edu.co\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Universitaria Colegio Mayor de Antioquia<\/a> comparte su historia de superaci\u00f3n.<\/p>\n<h4>De madre adolescente a universitaria con una rutina llena de matices<\/h4>\n<p>\u00abFui mam\u00e1 a los 16 a\u00f1os\u00bb, explica Natalia. \u00abPrimero fue la crianza de mi hija y despu\u00e9s la posibilidad de realizar mis estudios\u00bb. Su camino hacia la educaci\u00f3n superior comenz\u00f3 con una t\u00e9cnica en Atenci\u00f3n a la Primera Infancia que le permiti\u00f3 descubrir su pasi\u00f3n por el trabajo comunitario, y se complement\u00f3 con el consejo de una amiga que le habl\u00f3 sobre las becas de Presupuesto Participativo en convenio directo en el Colmayor.<\/p>\n<p>\u00abEs f\u00e1cil acceder a la beca, no pone tanto requisito\u00bb, explica. \u00abEs una beca que no exige l\u00edmite de edad, a la que puedes acceder f\u00e1cilmente. Es solo hacer un servicio social y sostener un promedio de 3.0\u00bb. Para Natalia, quien ya no pod\u00eda aplicar a otros fondos destinados a poblaci\u00f3n joven, esta oportunidad fue determinante para cursar primero la Tecnolog\u00eda en Gesti\u00f3n Comunitaria y luego homologar materias para continuar con la carrera profesional en Planeaci\u00f3n y Desarrollo Social.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-390158\" src=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Foto-de-Natialia-en-la-biblioteca-1024x683.jpeg\" alt=\"Foto de Natialia en la biblioteca\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Foto-de-Natialia-en-la-biblioteca-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Foto-de-Natialia-en-la-biblioteca-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Foto-de-Natialia-en-la-biblioteca-150x100.jpeg 150w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Foto-de-Natialia-en-la-biblioteca-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Foto-de-Natialia-en-la-biblioteca.jpeg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Sus d\u00edas transcurren entre clases universitarias, trabajo comunitario con la Corporaci\u00f3n Interactuando con la 9, y este \u00faltimo a\u00f1o, con su labor en el Centro de Estudios para la <a href=\"https:\/\/www.colmayor.edu.co\/institucional\/planeacion-institucional\/planeacion-del-desarrollo-local-y-presupuesto-participativo\/centro-de-estudios-para-la-transformacion-educativa-e-insercion-laboral-cetel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Transformaci\u00f3n Educativa e Inserci\u00f3n Laboral (Cetel)<\/a>, un proyecto financiado con recursos de Presupuesto Participativo, tambi\u00e9n ejecutado por su alma mater. \u00abComo trabajo por prestaci\u00f3n de servicios me reparto. Si hay un evento tarde y puedo ir a la Corporaci\u00f3n, lo hago; si no, voy el fin de semana a desarrollar mi pasi\u00f3n por el trabajo comunitario\u00bb, explica.<\/p>\n<p>El servicio social que realiza como parte de su beca se ha convertido en mucho m\u00e1s que un requisito, pues participa en talleres de pintura con ni\u00f1os sobre derechos humanos y autocuidado en diferentes barrios. \u00abMe gusta mucho trabajar con la comunidad, especialmente con los ni\u00f1os. A medida que iba haciendo servicio social, me daba cuenta que me gustaba m\u00e1s lo que estaba estudiando. No me daba pereza cumplir las horas\u00bb.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-390161\" src=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Foto-grupal.jpeg\" alt=\"Foto grupal\" width=\"1021\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Foto-grupal.jpeg 1021w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Foto-grupal-300x226.jpeg 300w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Foto-grupal-150x113.jpeg 150w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Foto-grupal-768x578.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 1021px) 100vw, 1021px\" \/><\/p>\n<h4>Beneficios de y para la educaci\u00f3n superior que le han cambiado la vida<\/h4>\n<p>Adem\u00e1s del pago de matr\u00edcula, Natalia ha recibido acompa\u00f1amiento de gestores educativos y oportunidades laborales. \u00abPara m\u00ed Cetel ha sido una experiencia muy bonita, porque reci\u00e9n hab\u00eda salido de la universidad en la tecnolog\u00eda y fue bonito ver que sales y puedes ejercer en proyectos institucionales. Con PP he tenido la posibilidad de estudiar y luego tengo la oportunidad de ejercer y trabajar\u00bb.<\/p>\n<p>Entre tres hermanos, Natalia es la \u00fanica que continu\u00f3 estudiando despu\u00e9s del bachillerato. \u00abEso ha sido motivo de gran orgullo para mis padres\u00bb, comenta. Su decisi\u00f3n tambi\u00e9n ha inspirado a su hija quien le ha comentado: \u00abmami, me siento orgullosa porque a pesar de todo sigues estudiando, no te rindes. Me demuestras que cuando quieres algo lo puedes conseguir\u00bb.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-390163\" src=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Foto-Natalia-en-el-campus.jpeg\" alt=\"Foto Natalia en el campus\" width=\"675\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Foto-Natalia-en-el-campus.jpeg 675w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Foto-Natalia-en-el-campus-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Foto-Natalia-en-el-campus-150x100.jpeg 150w\" sizes=\"(max-width: 675px) 100vw, 675px\" \/><\/p>\n<p>Para Natalia, acceder a la educaci\u00f3n superior represent\u00f3 el cumplimiento de una meta personal. \u00abM\u00e1s que un prop\u00f3sito era hacer un chulito en ese listado que t\u00fa tienes de lo que quieres como persona\u00bb. Pero, adem\u00e1s, le ha permitido cambiar su perspectiva: \u00abcuando tienes conocimientos y entras a la universidad, cambia tu forma de ver la vida. Es m\u00e1s como ser m\u00e1s tolerante, aprender a tener empat\u00eda con la realidad de las personas\u00bb.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-390100 gallery-columns-2 gallery-size-full'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/sala-de-prensa\/noticias\/natalia-alvarez-builes-y-una-beca-otorgada-por-el-presupuesto-participativo-que-le-transformo-la-vida\/natalia-en-la-universidad\/'><img width=\"1152\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Natalia-en-la-universidad.jpeg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Natalia en la universidad\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Natalia-en-la-universidad.jpeg 1152w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Natalia-en-la-universidad-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Natalia-en-la-universidad-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Natalia-en-la-universidad-150x100.jpeg 150w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Natalia-en-la-universidad-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 1152px) 100vw, 1152px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/sala-de-prensa\/noticias\/natalia-alvarez-builes-y-una-beca-otorgada-por-el-presupuesto-participativo-que-le-transformo-la-vida\/natialia-con-la-tableta\/'><img width=\"1080\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Natialia-con-la-tableta.jpeg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Natialia con la tableta\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Natialia-con-la-tableta.jpeg 1080w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Natialia-con-la-tableta-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Natialia-con-la-tableta-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Natialia-con-la-tableta-150x100.jpeg 150w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Natialia-con-la-tableta-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Hoy, Natalia no duda en recomendar las becas de Presupuesto Participativo en el convenio directo con la Instituci\u00f3n Universitaria Colegio Mayor de Antioquia que hace parte de la Alcald\u00eda de Medell\u00edn. \u00abEs una gran oportunidad para abrir puertas, desarrollarse, crecer como persona y profesionalmente. Yo a todo el que quiere estudiar le digo, m\u00e9tase con PP. Estudiar hace crecer a las personas, abre la mente, abre el esp\u00edritu y te cambia la vida\u00bb.<\/p>\n<h4>El Colegio Mayor y el Presupuesto Participativo<\/h4>\n<p>Para la vigencia 2025, el <a href=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Distrito de Medell\u00edn<\/a> destin\u00f3 $136 000 millones para la entrega de becas en las instituciones de educaci\u00f3n superior de la ciudad, a trav\u00e9s de recursos priorizados, en un significativo ejercicio de transparencia en el manejo de los recursos p\u00fablicos, mediante Presupuesto Participativo.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-2 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-390100 gallery-columns-2 gallery-size-full'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/sala-de-prensa\/noticias\/autoridades-fortalecen-la-identificacion-cuidado-y-riesgos-asociados-a-los-arboles\/beca-colmayor-presupuesto-participativo-3\/'><img width=\"1021\" height=\"680\" src=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Beca-Colmayor-Presupuesto-Participativo-3.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"En sus 80 a\u00f1os, Colmayor lidera iniciativa de beca integral de educaci\u00f3n priorizada por Presupuesto Participativo para comunas y corregimientos de Medell\u00edn\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Beca-Colmayor-Presupuesto-Participativo-3.jpg 1021w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Beca-Colmayor-Presupuesto-Participativo-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Beca-Colmayor-Presupuesto-Participativo-3-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Beca-Colmayor-Presupuesto-Participativo-3-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1021px) 100vw, 1021px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/sala-de-prensa\/noticias\/autoridades-fortalecen-la-identificacion-cuidado-y-riesgos-asociados-a-los-arboles\/beca-colmayor-presupuesto-participativo-2\/'><img width=\"1021\" height=\"680\" src=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Beca-Colmayor-Presupuesto-Participativo-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"En sus 80 a\u00f1os, Colmayor lidera iniciativa de beca integral de educaci\u00f3n priorizada por Presupuesto Participativo para comunas y corregimientos de Medell\u00edn\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Beca-Colmayor-Presupuesto-Participativo-2.jpg 1021w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Beca-Colmayor-Presupuesto-Participativo-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Beca-Colmayor-Presupuesto-Participativo-2-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Beca-Colmayor-Presupuesto-Participativo-2-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1021px) 100vw, 1021px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>A la fecha, de los 5500 estudiantes de Colmayor, 1703 cursan pregrado gracias a una beca integral priorizada por comunas y corregimientos para estudiar gratuitamente y que incluye beneficios como auxilio de sostenimiento y acompa\u00f1amiento t\u00e9cnico y psicosocial.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta es la breve historia de Natalia \u00c1lvarez Builes, que muestra como el acceso a la educaci\u00f3n superior, a trav\u00e9s de estrategias transparentes como las becas del Programa de Presupuesto Participativo, puede transformar vidas y &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":97,"featured_media":390183,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16],"tags":[437,451,431,450],"formato_nota":[],"programas_tax":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390100"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=390100"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":390189,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390100\/revisions\/390189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/390183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=390100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=390100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=390100"},{"taxonomy":"formato_nota","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/formato_nota?post=390100"},{"taxonomy":"programas_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/programas_tax?post=390100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}