{"id":448514,"date":"2025-08-31T19:31:32","date_gmt":"2025-09-01T00:31:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/?p=448514"},"modified":"2025-08-29T12:52:44","modified_gmt":"2025-08-29T17:52:44","slug":"jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-el-presupuesto-participativo-de-medellin-le-devolvio-la-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/sala-de-prensa\/noticias\/jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-el-presupuesto-participativo-de-medellin-le-devolvio-la-vida\/","title":{"rendered":"Jaime rueda con fuerza y dignidad: el Presupuesto Participativo de Medell\u00edn le devolvi\u00f3 la vida"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><em>El d\u00eda de Jaime Garz\u00f3n comienza temprano. Amanece, se alista con disciplina y se dirige a entrenar con su equipo de rugby en silla de ruedas pues integra la Selecci\u00f3n Antioquia. Por la tarde va al gimnasio; si tiene citas m\u00e9dicas, asiste. Si hay reuni\u00f3n del Comit\u00e9 de Inclusi\u00f3n de la Comuna 12, est\u00e1 ah\u00ed. Siempre presente, siempre activo, siempre rodando con fuerza.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Pero no siempre fue as\u00ed. Durante a\u00f1os, sus movimientos dependieron de otros. La independencia era un lujo que no pod\u00eda darse. Hasta que su vida cambi\u00f3 hace unos meses, cuando gracias al\u00a0Presupuesto Participativo de Medell\u00edn, recibi\u00f3 una silla de ruedas que le dio lo que m\u00e1s buscaba:\u00a0independencia \u201c<em>Me la entregaron a mediados de noviembre. No me las cre\u00eda<\/em>\u2026<em>A eso se inscribe mucha gente y es dif\u00edcil que lo seleccionen a uno\u201d,<\/em> recuerda Jaime con la voz entre incr\u00e9dula y emocionada.<\/p>\n<p>Ahora va solo al gimnasio, recorre su comuna sin ayuda, visita centros comerciales, y sue\u00f1a sin barreras. \u201c<em>Ya me dio m\u00e1s libertad, m\u00e1s independencia, poderme movilizar. Es algo que me facilita la vida<\/em>\u201d, dice mientras sonr\u00ede.<\/p>\n<h4><strong>El deporte es su medicina<\/strong><\/h4>\n<p>A los 13 a\u00f1os, a Jaime le diagnosticaron un tumor cerebral. Desde entonces, ha sido intervenido varias veces. La \u00faltima cirug\u00eda, a los 22 a\u00f1os, fue la m\u00e1s compleja. <em>\u201cEsa fue la que m\u00e1s secuelas me dej\u00f3\u201d,<\/em> cuenta. Le afect\u00f3 el equilibrio, la visi\u00f3n y la movilidad. De practicar voleibol convencional, como sus hermanos, pas\u00f3 al voleibol sentado, y m\u00e1s adelante, al rugby adaptado.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-448523\" src=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-6-1024x683.jpg\" alt=\"Jaime rueda con fuerza y dignidad (6)\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-6-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-6-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-6-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-6.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Pero lo m\u00e1s duro no fue lo f\u00edsico. Fue enfrentar los estigmas. <em>\u201cEl mayor reto ha sido sobrellevar el pensamiento de las personas sin discapacidad. Nos tratan como si no fu\u00e9ramos capaces o nos sobreprotegen mucho\u201d,<\/em> confiesa. Con valent\u00eda, ha aprendido a romper esos imaginarios.<\/p>\n<p>El deporte se convirti\u00f3 en su medicina. <em>\u201cEs como si uno mismo se diera la recuperaci\u00f3n. Si me quedo quieto, los m\u00fasculos se atrofian y se vuelve m\u00e1s dif\u00edcil moverme\u201d,<\/em> explica. Jaime no se qued\u00f3 quieto. Ni en cuerpo ni en esp\u00edritu.<\/p>\n<h4><strong>Un ejemplo de lo que <\/strong><strong>Medell\u00edn <\/strong><strong>quiere seguir haciendo<\/strong><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Banner-pp-vota.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-445170\" src=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Banner-pp-vota-1024x342.jpg\" alt=\"banner pp vota\" width=\"1024\" height=\"342\" srcset=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Banner-pp-vota-1024x342.jpg 1024w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Banner-pp-vota-300x100.jpg 300w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Banner-pp-vota-150x50.jpg 150w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Banner-pp-vota-768x257.jpg 768w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Banner-pp-vota.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>En Medell\u00edn, la confianza en el Presupuesto Participativo ha vuelto.\u00a0La ciudadan\u00eda vota, prioriza y decide\u00a0en qu\u00e9 invertir los recursos, y la administraci\u00f3n cumple. Con historias como las de Jaime, este modelo se fortalece como una herramienta real para transformar vidas, desde los barrios y veredas hasta las grandes comunas.<\/p>\n<p><em>\u201cEn la alcald\u00eda de Federico Guti\u00e9rrez, el Presupuesto Participativo es para la gente. Y ese es el ejemplo de Jaime. Gracias a este programa hoy tiene m\u00e1s independencia, puede entrenar solo y mejorar su calidad de vida\u201d, <\/em>expres\u00f3 el secretario de Participaci\u00f3n Ciudadana, Camilo Cano Montoya. <em>\u201cQueremos que m\u00e1s personas vivan lo que vive Jaime, que este presupuesto siga siendo una herramienta para que en Medell\u00edn todos podamos vivir mejor\u201d.<\/em><\/p>\n<h4><strong>Una voz para inspirar<\/strong><\/h4>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-448514 gallery-columns-2 gallery-size-full'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/sala-de-prensa\/noticias\/jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-el-presupuesto-participativo-de-medellin-le-devolvio-la-vida\/jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-11\/'><img width=\"1080\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-11.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Jaime rueda con fuerza y dignidad (11)\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-11.jpg 1080w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-11-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-11-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-11-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-11-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/sala-de-prensa\/noticias\/jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-el-presupuesto-participativo-de-medellin-le-devolvio-la-vida\/jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-12\/'><img width=\"1080\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-12.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-12.jpg 1080w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-12-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-12-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-12-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-12-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Jaime no solo se mueve con fuerza. Tambi\u00e9n\u00a0inspira. Hoy es vocero de inclusi\u00f3n en su comunidad, habla con otros j\u00f3venes en condici\u00f3n de discapacidad, promueve el deporte adaptado y le recuerda a todos que los sue\u00f1os no tienen ruedas, pero s\u00ed direcci\u00f3n.<\/p>\n<p><em>\u201cQue crean en el presupuesto, que s\u00ed se puede, y que tengan fe. Una silla les da m\u00e1s independencia. Pueden hacer deporte, pueden hacer sus quehaceres del diario. Yo estoy s\u00faper contento, porque ya puedo andar m\u00e1s distancias. Antes no pod\u00eda, me dol\u00edan las rodillas y los pies\u201d,<\/em> dice.<\/p>\n<p>En Medell\u00edn, el Presupuesto Participativo no es una promesa. Es una realidad. Una herramienta de esperanza, justicia y transformaci\u00f3n.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-2 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-448514 gallery-columns-2 gallery-size-full'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/sala-de-prensa\/noticias\/jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-el-presupuesto-participativo-de-medellin-le-devolvio-la-vida\/jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-9\/'><img width=\"1080\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-9.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Jaime rueda con fuerza y dignidad (9)\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-9.jpg 1080w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-9-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-9-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-9-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-9-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/sala-de-prensa\/noticias\/jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-el-presupuesto-participativo-de-medellin-le-devolvio-la-vida\/jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-4\/'><img width=\"1080\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-4.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Jaime rueda con fuerza y dignidad (4)\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-4.jpg 1080w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-4-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Jaime-rueda-con-fuerza-y-dignidad-4-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Jorge se enter\u00f3 del PP porque \u00e9l pertenece al\u00a0\u00a0Comit\u00e9 de Inclusi\u00f3n de la comuna 12. \u00a0\u00ab<em>Nos mantienen informados y para que nosotros,\u00a0le informemos a la comunidad, Me dijeron que fuera a la unidad de discapacidad a escribirme, que llevaron los documentos y eso lo hice para poder adquirir la cifra.\u00a0Me las regalaron, eso fue a mediados de noviembre, m\u00e1s o menos del a\u00f1o pasado.\u00a0 No me las cre\u00eda porque a eso se escribe mucha gente y es muy dif\u00edcil que lo seleccione a uno<\/em>.\u201d<\/p>\n<h4><strong>La estrategia<\/strong><\/h4>\n<p>El Presupuesto Participativo, o PP, es una herramienta de democracia directa con la que las comunidades pueden decidir en qu\u00e9 se invierte el 5 %\u00a0\u00a0del presupuesto p\u00fablico. Es decir,\u00a0<strong>es la posibilidad de que la ciudadan\u00eda elija, proponga y priorice proyectos que realmente responden a sus necesidades<\/strong><strong>.<\/strong><\/p>\n<p>\u00bfPara qu\u00e9 sirve? Para transformar realidades desde el territorio. A trav\u00e9s del PP, se han construido v\u00edas donde antes solo hab\u00eda barro, se han entregado \u00fatiles escolares a ni\u00f1os que no los ten\u00edan, se han financiado procesos deportivos, culturales, ambientales, educativos y de inclusi\u00f3n. Sirve para acercar al Estado a la gente y, sobre todo,\u00a0<strong>para devolver la confianza en que los recursos p\u00fablicos s\u00ed se pueden invertir bien, de forma transparente y con impacto real<\/strong><strong>.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-435252\" src=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Imagen-Priorizacion-de-Presupuesto-Participativo-en-deporte-2.jpg\" alt=\"Imagen Priorizaci\u00f3n de Presupuesto Participativo en deporte (2)\" width=\"960\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Imagen-Priorizacion-de-Presupuesto-Participativo-en-deporte-2.jpg 960w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Imagen-Priorizacion-de-Presupuesto-Participativo-en-deporte-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Imagen-Priorizacion-de-Presupuesto-Participativo-en-deporte-2-150x113.jpg 150w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Imagen-Priorizacion-de-Presupuesto-Participativo-en-deporte-2-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<p>Con este programa hemos invertido unos $25.524 millones en la poblaci\u00f3n con discapacidad y en personas cuidadoras, a trav\u00e9s de procesos de atenci\u00f3n integral, del desarrollo de habilidades para la vida independiente y la participaci\u00f3n social en 2025.<\/p>\n<p>Con el Presupuesto Participativo \u00a0transformamos realidades desde el territorio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El d\u00eda de Jaime Garz\u00f3n comienza temprano. Amanece, se alista con disciplina y se dirige a entrenar con su equipo de rugby en silla de ruedas pues integra la Selecci\u00f3n Antioquia. Por la tarde va &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":97,"featured_media":448516,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[531,17],"tags":[634,689,428,442,427],"formato_nota":[],"programas_tax":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/448514"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=448514"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/448514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":448596,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/448514\/revisions\/448596"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/448516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=448514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=448514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=448514"},{"taxonomy":"formato_nota","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/formato_nota?post=448514"},{"taxonomy":"programas_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/programas_tax?post=448514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}