{"id":464144,"date":"2025-10-18T06:50:49","date_gmt":"2025-10-18T11:50:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/?p=464144"},"modified":"2025-10-17T12:11:39","modified_gmt":"2025-10-17T17:11:39","slug":"con-ingles-gratuito-de-sapiencia-un-bicho-pinta-su-futuro-en-la-loma-de-san-cristobal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/sala-de-prensa\/noticias\/con-ingles-gratuito-de-sapiencia-un-bicho-pinta-su-futuro-en-la-loma-de-san-cristobal\/","title":{"rendered":"Con ingl\u00e9s gratuito de Sapiencia, un \u2018Bicho\u2019 pinta su futuro en La Loma de San Crist\u00f3bal"},"content":{"rendered":"

Cristi\u00e1n \u00c1lvarez, m\u00e1s conocido como Bicho, es un artista urbano que lleva m\u00e1s de una d\u00e9cada dibujando con aerosoles sobre los muros de las calles empinadas de Medell\u00edn. Desde su territorio, la vereda La Loma, de San Crist\u00f3bal, ha aprendido que el arte no solo es resistencia, tambi\u00e9n es camino para salir adelante. Ahora suma otra herramienta: estudi\u00f3 ingl\u00e9s, gracias a los cursos gratuitos y virtuales que ofrece la Alcald\u00eda de Medell\u00edn, por medio de Sapiencia – la Agencia de Educaci\u00f3n Postsecundaria del Distrito.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Como Bicho, m\u00e1s de 10 000 personas se han matriculado este a\u00f1o a los cursos de ingl\u00e9s b\u00e1sico, intermedio y b\u00e1sico para el sector tur\u00edstico de Sapiencia. Una formaci\u00f3n virtual, amigable, autogestionable y 100 % gratuita que reciben todos los ciudadanos que quieren extender fronteras con el idioma, a trav\u00e9s de la Ciudadela Digital @Medell\u00edn de la Alcald\u00eda.<\/p>\n

\u201cCon este curso de Sapiencia<\/a> pude desarrollar un poco m\u00e1s de capacidades en ingl\u00e9s ya que con mi experiencia en el trabajo, me he dado cuenta que el ingl\u00e9s conecta con muchas m\u00e1s personas. Es una herramienta fundamental para darse a entender y poder concretar muchas cosas en la vida\u201d<\/em>, afirma Bicho.<\/p>\n

Casa La Loma: arte contra la violencia<\/strong><\/h4>\n

La vereda La Loma, en el corregimiento de San Crist\u00f3bal, en Medell\u00edn<\/a>, \u00a0por a\u00f1os ha cargado con el peso de una geograf\u00eda atravesada por la violencia. Sus calles son l\u00edmite entre la comuna 13 y el campo monta\u00f1oso, y all\u00ed los j\u00f3venes guardan en la memoria historias de dolor, desplazamiento y cicatrices invisibles.<\/p>\n

\"Imagen<\/p>\n

Sin embargo, en medio de ese panorama, Cristian, David en conjunto con algunos colectivos dieron vida hace m\u00e1s de una d\u00e9cada a otra ruta: Casa La Loma, un centro cultural que se convirti\u00f3 en alternativa frente a la crudeza de las armas.<\/p>\n

En sus paredes se observa y respira m\u00fasica, danza, grafiti y liderazgo. All\u00ed se dictan talleres de fotograf\u00eda, producci\u00f3n musical, dibujo y baile urbano, sin costo alguno; y quienes asisten ven en el arte no un pasatiempo, sino un modo de habitar el mundo. Y todo lo que sucede entre esas paredes, dice Bicho, se financia gracias a la venta de productos, como gorras, camisetas y el caf\u00e9 Loma 223, bautizado as\u00ed por la ruta de buses de la zona, adicional al apoyo de la cooperaci\u00f3n internacional.<\/p>\n

En ese ecosistema creativo creci\u00f3 Cristi\u00e1n. Su identidad se teji\u00f3 entre el olor a pintura fresca y la necesidad de expresarse en colores para desmarcarse de los grises que le impuso el entorno.<\/p>\n

\u201cDesestigmatizar un territorio que ha sido violentado durante muchos a\u00f1os de comentar y dejar una semillita en cada beneficiario de que s\u00ed se puede vivir de una forma diferente, de que el arte es un estilo de vida, de que la m\u00fasica se puede para uno amar la vida con realidad. Que no necesariamente hay que buscar en los trabajos tradicionales un estilo de vida. Sino que hay muchas formas de vivir\u201d<\/em>, dice con la convicci\u00f3n de quien aprendi\u00f3 a resistir creando.<\/p>\n

El ingl\u00e9s como llave para abrir puertas<\/strong><\/h4>\n

\"Imagen<\/p>\n

Pero Bicho comprendi\u00f3 que su mensaje necesitaba trascender el barrio, la ciudad y el pa\u00eds. Que las palabras tambi\u00e9n son murales que deben pintarse para poder viajar. Por eso acept\u00f3 la invitaci\u00f3n de Sapiencia a sumarse al curso de ingl\u00e9s b\u00e1sico para el sector tur\u00edstico, uno de las tantas oportunidades que la Ciudadela Digital @Medell\u00edn ofrece constantemente a todos los ciudadanos, a los de aqu\u00ed y a los de all\u00e1 en La Loma.<\/p>\n

\u201cCon este curso de Sapiencia pude desarrollar un poco m\u00e1s de capacidades en ingl\u00e9s ya que con mi experiencia en el trabajo, me he dado cuenta que el ingl\u00e9s conecta con muchas m\u00e1s personas. Es una herramienta fundamental para darse a entender y poder concretar muchas cosas en la vida\u201d<\/em>, cuenta Bicho consciente de que cada palabra aprendida ampl\u00eda su camino.<\/p>\n

En su tono se percibe una mezcla de esperanza y rebeld\u00eda: la certeza de que la educaci\u00f3n puede ser tan transformadora como el arte que pinta sobre los muros. Para \u00e9l, nunca es tarde para aprender: \u201cSiento que fue muy importante empezar en este momento a pesar de que ya no soy un ni\u00f1o… Nunca es tarde para aprender otro idioma\u201d.<\/em><\/p>\n

\"Imagen<\/p>\n

El ingl\u00e9s, dice, le permitir\u00e1 volver a explorar otros lugares donde ya estuvo como artista, pero esta vez con m\u00e1s herramientas para hacerse entender, adem\u00e1s de recibir a los turistas que de vez en cuando suben hasta La Loma o la comuna 13. \u201cAl aprender ingl\u00e9s va a tener uno m\u00e1s oportunidades de hacerse entender y contar lo que hace con su arte. De que su arte pueda llegar a diferentes espacios del mundo donde ya he estado, pero que quiero volver con mayor conocimiento y entendimiento de lo que est\u00e1 pasando. No es lo mismo a trav\u00e9s de un traductor, que realmente entender. Estos cursos me van a proyectar como persona y como artista. Ese realmente es el fin\u201d.<\/em><\/p>\n

Bicho, con su grafiti y ahora con sus nuevas palabras en ingl\u00e9s, es ejemplo vivo de que el arte y la educaci\u00f3n son herramientas que abren puertas, tienden puentes y borran fronteras. En La Loma ahora no solo los muros hablan, empiezan a hacerlo en otro idioma.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cristi\u00e1n \u00c1lvarez, m\u00e1s conocido como Bicho, es un artista urbano que lleva m\u00e1s de una d\u00e9cada dibujando con aerosoles sobre los muros de las calles empinadas de Medell\u00edn. Desde su territorio, la vereda La Loma, …<\/p>\n","protected":false},"author":97,"featured_media":464150,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[531,17],"tags":[634,444,431],"formato_nota":[],"programas_tax":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/464144"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=464144"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/464144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":464268,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/464144\/revisions\/464268"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/464150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=464144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=464144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=464144"},{"taxonomy":"formato_nota","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/formato_nota?post=464144"},{"taxonomy":"programas_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/programas_tax?post=464144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}