{"id":74947,"date":"2022-07-20T21:10:42","date_gmt":"2022-07-21T02:10:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/?p=74947"},"modified":"2022-07-20T21:10:42","modified_gmt":"2022-07-21T02:10:42","slug":"cantos-que-inundan-el-rio-llega-a-las-salas-de-cine-de-medellin-para-exponer-la-dignidad-de-las-cantaoras-de-bojaya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/sala-de-prensa\/noticias\/cantos-que-inundan-el-rio-llega-a-las-salas-de-cine-de-medellin-para-exponer-la-dignidad-de-las-cantaoras-de-bojaya\/","title":{"rendered":"\u2018Cantos que inundan el r\u00edo\u2019 llega a las salas de cine de Medell\u00edn para exponer la dignidad de las cantaoras de Bojay\u00e1"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>El documental, dirigido por Luckas Perro, se exhibir\u00e1 desde el 21 de julio.<\/li>\n<li>Esta pel\u00edcula, beneficiaria de incentivos de la Administraci\u00f3n Distrital, explora la relaci\u00f3n entre los alabaos, el conflicto armado y la memoria hist\u00f3rica.<\/li>\n<li>Esta es la tercera producci\u00f3n que se lanza con la iniciativa \u2018Cine Hecho en Medell\u00edn\u2019 en 2022, despu\u00e9s de \u2018Amparo\u2019 del director Sim\u00f3n Mesa y \u2018Si Dios fuera mujer\u2019 de la directora Ang\u00e9lica Cervera.<\/li>\n<\/ul>\n<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n\t<div class=\"wp-playlist wp-audio-playlist wp-playlist-light\">\n\t\t\t<div class=\"wp-playlist-current-item\"><\/div>\n\t\t<audio controls=\"controls\" preload=\"none\" width=\"640\"\n\t\t\t><\/audio>\n\t<div class=\"wp-playlist-next\"><\/div>\n\t<div class=\"wp-playlist-prev\"><\/div>\n\t<noscript>\n\t<ol>\n\t\t<li><a href='https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Cine-en-Medellin-01.mp3'>Palabras de Juan David Orozco, coordinador de FilMedell\u00edn - Comisi\u00f3n F\u00edlmica1<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Cine-en-Medellin-02.mp3'>Palabras de Germ\u00e1n Arango, director y antrop\u00f3logo.<\/a><\/li>\t<\/ol>\n\t<\/noscript>\n\t<script type=\"application\/json\" class=\"wp-playlist-script\">{\"type\":\"audio\",\"tracklist\":true,\"tracknumbers\":true,\"images\":true,\"artists\":true,\"tracks\":[{\"src\":\"https:\\\/\\\/www.medellin.gov.co\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Cine-en-Medellin-01.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"Palabras de Juan David Orozco, coordinador de FilMedell\\u00edn - Comisi\\u00f3n F\\u00edlmica1\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u00abPalabras de Juan David Orozco, coordinador de FilMedell\\u00edn - Comisi\\u00f3n F\\u00edlmica\\u00bb.\",\"meta\":{\"year\":\"2022\",\"length_formatted\":\"0:43\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/www.medellin.gov.co\\\/es\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/audio.png\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/www.medellin.gov.co\\\/es\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/audio.png\",\"width\":48,\"height\":64}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/www.medellin.gov.co\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Cine-en-Medellin-02.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"Palabras de Germ\\u00e1n Arango, director y antrop\\u00f3logo.\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\u00abPalabras de Germ\\u00e1n Arango, director y antrop\\u00f3logo\\u00bb.\",\"meta\":{\"year\":\"2022\",\"length_formatted\":\"0:46\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/www.medellin.gov.co\\\/es\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/audio.png\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/www.medellin.gov.co\\\/es\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/audio.png\",\"width\":48,\"height\":64}}]}<\/script>\n<\/div>\n\t\n<p>A partir de este 21 de julio, los cantos de Pogue, en Bojay\u00e1, composiciones que representan la dignidad, la reconciliaci\u00f3n y la no repetici\u00f3n, se escuchar\u00e1n con fuerza en las salas de cine del pa\u00eds. Luego de un exitoso recorrido internacional llega a carteleras el documental \u2018Cantos que inundan el r\u00edo\u2019, la tercera pel\u00edcula que se estrena con el sello \u2018Cine Hecho en Medell\u00edn\u2019, iniciativa de promoci\u00f3n y exhibici\u00f3n cinematogr\u00e1fica apoyada por la Administraci\u00f3n Distrital.<\/p>\n<p>Esta pel\u00edcula, beneficiaria de incentivos de FilMedell\u00edn &#8211; Comisi\u00f3n F\u00edlmica y la Secretar\u00eda de Cultura Ciudadana, se adentra en la geograf\u00eda de Bojay\u00e1 (Choc\u00f3) y narra -o mejor, canta-, en la voz de la compositora, Ana Oneida Orejuela, y sus comadres cantaoras, la historia de una comunidad que transform\u00f3 sus melod\u00edas f\u00fanebres ancestrales -los alabaos- en clamores de memoria y esperanza, como manera de resignificar la violencia que la atraves\u00f3 durante m\u00faltiples d\u00e9cadas.<\/p>\n<p>\u201c<em>Este es un documental que habla sobre los procesos de las cantaoras de Bojay\u00e1, en donde hay un valor cultural muy importante en t\u00e9rminos de memoria y tambi\u00e9n de reconciliaci\u00f3n. Por lo tanto, desde la Alcald\u00eda de Medell\u00edn les invitamos a ir a las salas de cine para conocer esta historia y apoyar de esta manera el Cine Hecho en Medell\u00edn<\/em>\u201d, expres\u00f3 Juan David Orozco, coordinador de FilMedell\u00edn &#8211; Comisi\u00f3n F\u00edlmica.<\/p>\n<p>La pel\u00edcula es el resultado de cuatro a\u00f1os de investigaci\u00f3n y rodaje en las comunidades de Pogue, a las que lleg\u00f3 el director y antrop\u00f3logo Germ\u00e1n Arango, conocido como Luckas Perro, queriendo retratar la tradici\u00f3n de los alabaos y su relaci\u00f3n con el territorio. Pero en el camino, el director conoci\u00f3 a Ana Oneida y, luego de desarrollar un v\u00ednculo de amistad con ella, entendi\u00f3 que el documental que quer\u00eda hacer era el de su historia de vida.<\/p>\n<div id=\"attachment_74934\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Cine-en-Medellin-2.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-74934\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-74934 size-full\" title=\"Cine en Medell\u00edn\" src=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Cine-en-Medellin-2.jpg\" alt=\"Cine en Medell\u00edn\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Cine-en-Medellin-2.jpg 1024w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Cine-en-Medellin-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Cine-en-Medellin-2-150x84.jpg 150w, https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Cine-en-Medellin-2-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-74934\" class=\"wp-caption-text\">Cine en Medell\u00edn \u2013 Foto Alcald\u00eda de Medell\u00edn<\/p><\/div>\n<p>\u201c<em>Ana Oneida es una cantaora de alabaos del Municipio de Bojay\u00e1 y desde ni\u00f1a aprendi\u00f3 esta manera particular que tienen las comunidades afro de despedir a sus muertos; y esas melod\u00edas religiosas le permitieron tambi\u00e9n a ella contar su presente. En esta pel\u00edcula yo la acompa\u00f1o en un viaje en donde ella cuenta su historia, sus momentos de luz y tambi\u00e9n sus momentos de oscuridad<\/em>\u201d, explic\u00f3 el director del documental.<\/p>\n<p>\u2018Cantos que inundan el r\u00edo&#8217; es una de las protagonistas de la \u201cprimavera audiovisual\u201d de Medell\u00edn. Su presentaci\u00f3n como pel\u00edcula de clausura del Festival Miradas y, m\u00e1s tarde, su viaje con la delegaci\u00f3n local al Festival de Cine de Cartagena de Indias, a principios de este a\u00f1o, cerr\u00f3 un destacado recorrido internacional que incluy\u00f3 los festivales de Toulouse, Hot Docs (Canad\u00e1), Lima, True\/False (Estados Unidos) y Guadalajara, reafirmando el buen presente que atraviesa la producci\u00f3n documental de Medell\u00edn junto a otros t\u00edtulos recientes como \u2018Las razones del lobo\u2019 (Marta Hincapi\u00e9), \u2018El segundo entierro de Alejandrino\u2019 (Ra\u00fal Soto), \u2018Si Dios fuera mujer\u2019 (Ang\u00e9lica Cervera) o \u2018\u00bfQui\u00e9n soy?\u2019 (Ana Cristina Monroy), todos apoyados por incentivos de la Administraci\u00f3n Distrital.<\/p>\n<p>Con la llegada a salas de este documental, la iniciativa \u2018Cine Hecho en Medell\u00edn\u2019 ajusta tres de siete pel\u00edculas estrenadas en el pa\u00eds. La primera fue \u2018Amparo\u2019, a finales de abril, a la que sigui\u00f3 \u2018Si Dios fuera mujer\u2019, que se estren\u00f3 hace dos semanas. Los pr\u00f3ximos t\u00edtulos que llegar\u00e1n a carteleras son: \u2018Una madre\u2019 (estreno en agosto); \u2018La ciudad de las fieras\u2019, de Henry Rinc\u00f3n; \u2018Los reyes del mundo\u2019, de Laura Mora (en septiembre) y; finalmente, \u2018La roya\u2019, de Juan Sebasti\u00e1n Mesa (en octubre).<\/p>\n<p>\u2018Cantos que inundan el r\u00edo\u2019 fue producida por Ana Mar\u00eda Guzm\u00e1n. La direcci\u00f3n de fotograf\u00eda fue de Liberman Arango, el dise\u00f1o sonoro de Guido Berenblum y el montaje corri\u00f3 por cuenta de Gustavo Vasco. La m\u00fasica es obra de Ana Oneida Orejuela y las cantaoras de Bojay\u00e1. Es distribuida por la empresa Briosa Films de Medell\u00edn.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El documental, dirigido por Luckas Perro, se exhibir\u00e1 desde el 21 de julio. Esta pel\u00edcula, beneficiaria de incentivos de la Administraci\u00f3n Distrital, explora la relaci\u00f3n entre los alabaos, el conflicto armado y la memoria hist\u00f3rica. &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":74931,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[31],"tags":[444],"formato_nota":[],"programas_tax":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74947"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74947"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74948,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74947\/revisions\/74948"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74947"},{"taxonomy":"formato_nota","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/formato_nota?post=74947"},{"taxonomy":"programas_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medellin.gov.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/programas_tax?post=74947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}